"万无一失"用英语怎么说?

“万无一失”,汉语成语,比喻十分稳妥,绝对不会出差错。可以翻译为“guarantee complete success; no risk at all; nothing will go wrong; perfectly safe”等。 例句: 由他掌舵,通过这段激流险滩是万无一失的。 With him at the helm, we are a hundred percent safe...

25 leave/be away  26 return/give back  27 why/what for/how come  28 over/more than  29 whatever/no matter what  30 whenever/no matter when  31 walk/ go…on foot  32 should/ought to/be supposed to  ...

18.对…必不可少 be indispensable to …19.正如谚语所说 As the proverb goes 20.…也不例外 …be no exception 21.对…产生有利/不利的影响 exert positive/ negative effects on…22...

25 leave/be away  26 return/give back  27 why/what for/how come  28 over/more than  29 whatever/no matter what  30 whenever/no matter when  31 walk/ go…on foot  32 should/ought to/be supposed to  ...

35.as far as ...be concerned 就...而言 36.as far as 至于,直到,远到;就…而言 37.as follows 如下 38.as for 至于,关于 39.as good as 和…几乎一样,实际上等于… 40.as if 犹如,好...

更多内容请点击:"万无一失"用英语怎么说? 推荐文章